Skleničko ty sklenená

1.

Skleničko ty sklenená, sklenená, ej, dobré vínko z tebja.

[:Pozdrav Pán Bůh sklenára, sklenára, ej, který robil teba.:]

2.

Skleničko ty skleněná, skleněná, ej, sklenko Kufárova,

[:kdo sa tebja přidrží, přidrží, ej, krajcár nezachová.:]

3.

Skleničko ty skleněná, skleněná, ej, dobré vínko z tebja,

[:dokáď v tebě krapečka, krapečka, ej, nepůjdem od tebja.:]

4.

Dyž sa z tebja napijem, napijem, ej, hned sme všeci mladší,

[:skleničko ty skleněná, skleněná, ej, tebja mám nejradši.:]

---

1.

Skleničko ty skleněná, skleněná, dobré vínko z tebja,

[:pozdrav pánbu sklenára, sklenára, kerý zrobil tebja.:]

2.

Keď ste bratra zabili, zabili, zabijte nás oba,

[:ponese nás voděnka, studená, kolem Jarošova.:]

Ponese nás ponese, ponese, bude s náma házat,

[:jarošovské děvčata, děvčata, budú pro nás plakať.:]

---

1.

Skleničko ty sklenená, sklenená, ej, dobré vínko z tebja.

[:Pozdrav Pán Bůh sklenára, sklenára, ej, který robil teba.:]

2.

Ked ste brata zabili, zabíte nás oba.

[:Ponese nás voděnka, voděnka, kole Jarošova.:]

3.

Ponese nás, ponese, bude s náma házat,

[:ty nelecké děvčata, devčata, budu pro nás plakat.:]

Sklenička ty sklenená

1.

Sklenička ty sklenená, sklenená,

dobré vínko z teba,

[:pozdrav Pán Boh sklenára, sklenára,

ktorý robil teba.:]

2.

Sklenička ty sklenená, sklenená,

ty sklenička malá,

[:ten, kto z teba píjava, píjava,

dobrú vôľu máva.:]

3.

Sklenička ty sklenená, sklenená,

z ktorejže si huty,

[:ešte som sa nenapil, nenapil,

už mi hlávku múti.:]

4.

Sklenička ty sklenená, sklenená,

sedem grajciarová,

[:kto sa k tebe pritúli, pritúli,

ten nič nezachová.:]

5.

Ja som si ťa pritúlil, pritúlil,

nič som nezachoval,

[:čo som cez deň zgazdoval, zgazdoval,

v noci som pochoval.:]