Slovenské ľudovky
    Slovenské ľudovky
    Ľudové piesne z celého Slovenska
    Späť na piesne
    0 obľúbení zobrazení

    Hej, sokoły (Hej, sokoly - Ukraina)

    Textové verzie

    2
    Verzia #1
    Poľská ľudová pieseň
    
    1.
    
    Hej, tam gdzieś z nad czarnej wody
    
    siada na koń ułan młody,
    
    czule żegna się z dziewczyną,
    
    jeszcze czulej z Ukrainą.
    
    Refr.:
    
    Hej, hej, hej sokoły,
    
    omijajcie góry, lasy, pola, doły.
    
    Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
    
    mój stepowy skowroneczku.
    
    Hej, hej, hej sokoły,
    
    omijajcie góry, lasy, pola, doły.
    
    Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
    
    mój stepowy dzwoń, dzwoń, dzwoń.
    
    2.
    
    Pięknych dziewcząt jest niemało,
    
    lecz najwięcej w Ukrainie,
    
    tam me serce pozostało,
    
    przy kochanej mej dziewczynie.
    
    Refr.:
    
    3.
    
    Ona biedna tam została,
    
    przepióreczka moja, moja mała,
    
    a ja tutaj w obcej stronie
    
    dniem i nocą tęsknie do niej.
    
    Refr.:
    
    4.
    
    Żal, żal za dziewczyna,
    
    za zielona Ukraina,
    
    żal, żal, serce płacze,
    
    ze jej więcej nie zobaczę.
    
    Refr.:
    
    5.
    
    Wina, wina, wina, wina dajcie
    
    A jak umrę pochowajcie
    
    Na zielonej Ukrainie
    
    Przy kochanej mej dziewczynie
    
    Ref.:
    Verzia #2
    1.
    
    Hej, tam gdzieś z nad czarnej wody
    
    siada na koń ułan młody,
    
    czule żegna się z dziewczyną,
    
    jeszcze czulej z Ukrainą.
    
    Refr.:
    
    Hej, hej, hej sokoły,
    
    omijajcie góry, lasy, pola, doły.
    
    Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
    
    mój stepowy skowroneczku.
    
    Hej, hej, hej sokoły,
    
    omijajcie góry, lasy, pola, doły.
    
    Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
    
    mój stepowy dzwoń, dzwoń, dzwoń.
    
    2.
    
    Wiele dziewcząt jest na świecie,
    
    lecz najwięcej w Ukrainie,
    
    tam me serce pozostało,
    
    przy kochanej mej dziewczynie.
    
    Refr.:
    
    3.
    
    Ona biedna tam została,
    
    przepióreczka moja mała,
    
    a ja tutaj w obcej stronie
    
    dniem i nocą tęsknię do niej.
    
    Refr.:
    
    4.
    
    Żal, żal za dziewczyną,
    
    za zieloną Ukrainą,
    
    żal, żal serce płacze,
    
    już jej więcej nie obaczę.
    
    Refr.:
    
    5.
    
    Wina, wina, wina dajcie,
    
    a jak umrę pochowajcie
    
    na zielonej Ukrainie
    
    przy kochanej mej dziewczynie.
    
    Refr.:

    Kam pokračovať ďalej

    Pridaj prvé pokračovanie a pomôž vytvoriť prirodzený tok medzi piesňami.

    Odkazy

    pesnicky.orava.sk

    Slovenské ľudovky

    Najväčšia online zbierka slovenských ľudových piesní. Hľadaj podľa regiónu, čítaj texty a objavuj folklórne poklady Slovenska.

    Navigácia

    DomovPiesneRegistráciaPrihlásenie

    Mobilná aplikácia

    Stiahnuť z Google PlayOchrana súkromiaPodmienky

    Kontakt

    chovancak@gromanka.skOZ Gromanka, Košice