Už som sa vydala, už je darmo

1.

Už som sa vydala, už je darmo,

už mám obesené ťažké jarmo,

ktoré musím až do smrti

na môj slobodný vek zapomieti.

2.

Slobodenko moja, drahý poklad, u

ž som ťa oplakala stotisíckrát

slobodenko, poď navráť sa ku mne,

poteš zarmútené srdce ve mne.

3.

Keď ja vidím dvoch slobodných státi,

ani neviem, čo si mám počati,

mám-li jíti tým svétem širokým,

lebo za šuhajkom černookým.

Už som sa vydala, už je darmo

Dolná Ždaňa, Pohronie

1.

Už som sa vydala, už je darmo,

už som si ja vzala ťažké jarmo,

[:ktoré musím nosiť až do smrti,

na môj slobodný vek zabudnuti.:]

2.

Slobodienka moja, drahý poklad,

som ťa oplakala stotisíc krát.

[:Slobodienka moja, navráť sa ty ku mne,

poteš zarmútené srdce moje.:]

3.

Keď ja vidím dvoch stáť, milovati,

ani neviem, čo si mám počati.

[:Či mám ísť do sveta širokého,

a či za šuhajka, neverného.:]