Išla ďivčina u druhyj brih

1.

Išla ďivčina u druhyj brih, mala ličenko prekrasnyj kvit.

[:Hoj, mala, mala i zaplakala, zvidiv sja jej cilenkyj svit.:]

2.

A čom tak plačeš, čom narikaš, ďivčino ľuba radisť moja.

[:Jak neplakaty, nenarikaty, keď ja nebudu ňikda tvoja.:]

3.

Ja pidu verchom u čužynu a ty dribnenka u dolinu.

[:Ja vozmu ružu, červenu ružu a ty nešťastna v kaľinu.:]

1.

Išla divčyna u druhyj bik,

mala lyčeňko prekrasnyj cvit.

[:Oj, mala, mala i zaplakala,

zminyv sa jej cileňkyj svit.:]

2.

A čom tak plačeš čom narikaš,

divčyno ľuba radisť moja.

[:Jak neplakaty, nenarikaty,

keď ja nebudu nikda tvoja.:]

3.

Ja pidu verchom u čužynu,

a ty dribneňka u dolynu.

[:Ja vozmu ružu červenu ružu

a ty neščasna kalynu.:]