Tá trstenská nemocnica

1.

[:Tá trstenská nemocnica, ta je pekne stavaná.:]

[:Stavali ju dva a dva murári zo samého kameňa.:]

2.

[:Dvanásť okien do záhrady, dvanásť okien do dvora.:]

[:Ani som sa ne a nenazdala, že tam budem ležať ja.:]

3.

[:Na vozíku ma priviezli, do postieľky vložili.:]

[:A keď som sa pre a prebudila, stáli pri mne anjeli.:]

4.

[:Neboli to anjelovia, lež to boli doktori.:]

[:Ruky mali vy a vysúkané ako dáki mäsiari.:]

5.

[:Tu ma bolí, tu ma pichá, tu ma niečo sužuje.:]

[:Zavolajte pre a pre milého, on vám povie, čo mi je.:]

6.

[:Narodil sa mi synáčik, akéže mu meno dám.:]

[:Dám mu meno po a po otcovi, pretože ho rada mám.:]

7.

[:Nedávaj mu po otcovi, daj mu meno Janíček.:]

[:Aby on tak ne a nemiloval, ako jeho tatíček.:]

Bardejovska ňemocnica

1.

Bardejovska ňemocnica ta je šumňe stavana.

Stavjaľi ju dva a dva murare zo sameho kameňa.

2.

Štiri okna do zahradi, štiri okna do dvora,

aňim sebe ňe a ňemišľela, že tam budzem ľežala.

3.

Narodzil še mi sinačik, jake že mu meno dam?

Dam mu meno po a po otcovi pretože ho rada mam.

4.

Ňedavaj mu po otcovi, daj mu meno Jaňičko,

žebi un tak ňe a ňemiloval jako jeho taťičko.