Nad kopečkem, pod kopečkem

z Karlovic

1.

Nad kopečkem, pod kopečkem, seděly tam dvé panny,

[:já jsem jim dal pozdravení, ony mě děkovaly.:]

2.

Jednu sem pojal za ruku a svú milú za obě,

[:podívaj sa, moja milá, jakú lásku mám k tobě.:]

3.

Toť, máš, milá, zlatý dukát za ten jeden nocľeh tvůj,

[:aby si si nemysľela, že sem býl podvodník tvůj.:]

4.

A já nechci žádný dukát, ani žádné peníze,

[:enem teba, můj synečku, enem teba za muže.:]

5.

To se móže, moja milá, to se móže ešče stat,

[:dyž mňa budú v Kroměříži v čérných šatech obľekat.:]

6.

Černé gatě, černý kabát a košuľu komisní,

[:a šabľenku oceľovú, to budu mět ženku svú.:]