Oj, kalyna

1.

Oj, u poľi viter duv, včera u ňa milyj byv,

čerevičky kupovav, bile lyčko cilovav.

[:Oj, kalyna, oj, kalyna, ne verba,

ja ďivčina, ja ďivčina moloda.:]

2.

Bila mene mamka z ranku,

bo zlamaly chlopci branku,

ja vse branku zalatam

a z chlopcjamy pohuľam.

3.

Rubaj mene i byj mene

i za Hrycka vydaj mene,

bo ja Hrycja barz choču

i kiď ne chceš uteču.

4.

Mamka za mnov zhaňala sja,

ja na tebe udala sja,

bo mi babka kazala,

jak za plotom stojala.

(alebo A kalina neverba)