Zakázaná láska

Tekov

1.

Široká dunajská voda, úski most je na ňej,

ňechoc taďe muoj najmilší, ľebo padňeš do ňej.

[:Ňepadňem, ňepadňem, do tej dunajskej voďi,

račej puojďem g mojej milej, podáme si rúčki.:]

2.

Ňehíbe sa stron zeľení, keď vietor ňeveje,

ňepovedalo bi ďieuča, keť je to pravda ňie,

[:zakázaná láska od mojej miľej mamički,

počula son čera, že budú rozlúčki.:]

Široká dunajská voda

Repište, Pohronie

Zdroj: Jozef Ošust

1.

Široká dunajská voda, úzky mostík na nej,

nepozeraj sa šuhajko, ľebo spadneš do nej.

[:Nespadnem, nepadnem, do tej dunajskej vodičky,

radšej pôjďem k mojej milej, podáme si rúčky.:]

2.

Nehýbe sa strom zelený, keď vietor neveje,

nepovedalo by dievča, to čo pravda nie je.

[:Láska zakázaná, od mojej milej mamičky,

počul som ja, moja milá, že budú rozlúčky.:]

3.

Počul som ja, moja milá, že sa rozlúčime,

a na našu vernú lásku, zabudnúť musíme.

[:Našu vernú lásku, uviažem na retiazku,

aby si ty nezabudol, na dievčinu krásnu.:]