Hori tym Prešovom

rusínska

1.

Hori tym Prešovom dražka vykladana,

po ňij šykovaly moho kamarata.

Šykujuť, šykujuť, de že ho poveduť,

pid prešovsku branu, šumnu maľovanu.

2.

Jak ho tam pryvely, žalostňi zaplakav,

frajiročko moja, sputaty ňa ne daj.

Ona nyč nedbala, lem išči kazala,

do najhrubšych lanciv povjazaty dala.

3.

Milyj mij, milyj mij, ja tobi nevyna,

labirskyj komysar, zyma by ho byla.

Zyma by ho byla, žeby ho Boh strestav,

falošne pisemko do kasarňi poslav.

4.

Tak im tam napisav, že ja nič ne robľu,

že ja poza bučky s karabynom chodžu.

Ja chudobnyj chlopec, ja ne mam nykoho,

frajiročko moja, lem ňa dostaň z toho.

5.

Ja chudobnyj chlopec, ja ne mam rodynu,

ja ne mam nykoho, lem tebe jedynu.

Rozputaj, rozputaj, bo ňa ručky boľať,

ja by rozputala, pany ne dovoľať.

1.

Hori tym Prešovom dražka vykladana,

po nej šikovali moho kamarata.

Šikujut, šikujut, deže ho povedut,

pid Prešovsku branu šumnu maľovanu.

2.

Jak ho tam priveli žalostni zaplakal,

frajiročko moja sputaty ňa nedaj.

Ona nič nedbala len išči kazala,

do najhrubšich lancich poviazaty dala.

3.

Milyj mij, milyj mij, ja tobi nevinna,

labirskij komisar zima by ho bila.

Zima by ho bila, že by ho Boh strestal,

falošne pisemko do kasarni poslal.

4.

Tak vin tam napisal, že ja nič nerobju,

že ja skarabinom poza bučky chodžu.

Ja chudobnyj chlopec, ja nemam ňikoho,

frajiročko moja len ňa dostan z toho.

5.

Ja chudobnyj chlopec, ja ňemam roďinu,

ja ňemam ňikoho len tebe jedinu.

Rozputaj, rozputaj, bo ňa ručky boľat,

ja bym rozputala, paňi ňedovoľat.