Nová radosť sa stala

ukrajinská, rusínska koleda

1.

Nova radosť stala, jaka nebyvala,

[:nad vertepom zvizda jasna svitu vozsijala.:]

2.

De Christos rodilsja, z Ďivy voplotilsja

[:jak čelovik pelenami uboho povilsja.:]

3.

Anhely spivali, Slava vosklicali,

[:na nebesich i na zemli radosť vozviščali.:]