Čieže to ovečki

Lokca, Orava, 1949

1.

Čieže to ovečki hore grúňom idu?

[:To sa Janíčkove, čuo ho vešať idú.:]

2.

A keď ho už viedľi prez to šíre poľe,

[:milá za ňím volá: "Vráť sa, srdce moje!":]

3.

Už sa ťi ňevráťim, bo som povézaní,

[:čakajú ma kaťi pod šibeňicami.:]

4.

Šibeňiček troje, ktorieže sťe moje,

[:či jedni, či dvoje, a či šetki troje.:]

5.

Ej, kaťe muoj, kaťe, ňeťahaj ma hore,

[:kím sa ňeodberiem od otca, maťere.:]

6.

Veď sa ňeodberám na rok, aňi na dva,

[:aľe sa odberám, že ňepríďem ňigdá.:]

7.

Vtedi já, vtedi já, mamičko, príďem k vám,

[:keď na vašom stoľe vikvitňe tuľipán.:]

8.

Z toho tuľipána červená ružička,

[:zbohom ostávajťe, oťec aj mamička.:]

Lokca - ťahavo

1.

Čieže to ovečki hore grúňom idu?

To sú Janíčkove, čo ho vešať budu.

2.

A veď ho už vedú cez to šíre pole,

milá za ňím volá: "Vráť sa, srdce moje!"

3.

Ja sa ťi ňevráťim, bo som poviazaní,

muoj majster ma čaká pod šibenicami.

4.

Kaťe muoj, kaťe muoj, ňeťahaj ma hore,

kím sa ňeodberiem od otca, maťere.

5.

Veď sa ňeodberám na rok, aňi na dva,

aľe sa odberám, že ňepríďem ňigdá.

6.

Vtedi ja, vtedi ja, maminka príďem k vám,

keď na vašom stole vikvitňe tulipán.