Ťažko mi je pod oblôčkom státi

1.

Ťažko mi je pod obločkom státi,

ešte ťažšie na teba volati.

[:Milá, milá, ak sa máš

a snáď už iného máš.:]

2.

Nemám, nemám, ale budem mati,

nebudem už na teba čakati,

[:je z rodu boháteho

a ja len z chudobného.:]

3.

Keď mi nechceš dvierka otvárati,

nemusím sa s tebou zhovárati.

[:Pôjdem ja do kláštora,

vyučím sa za kňaza.:]

4.

Dočkaj, milá, veď ty budeš túžiť,

keď ja budem prvú omšu slúžiť.

[:v novobanskom kostole,

pri najväčšom oltáre.:]

5.

Dočkaj, milá, veď ty budeš plakať,

keď ja budem prvú kázeň kázať.

[:a to všetko o tebe,

o panenke falošnej.:]

6.

Už miništrant moju knižku nesie,

už sa vo mne celé srdce trasie,

[:milá, milá, poď ko mne,

poď potešiť srdco mé.:]

7.

Čo by som ja srdce tvé tešila,

veď som ja nie žiadna milá tvoja,

[:ja som panna, ty si kňaz,

ty už so mnou nič nemáš.:]

Ťažko mi je pod okienkom státi

1.

Ťažko mi je pod okienkom státi,

ešte ťažšie na milú volati,

milá, milá, jak sa máš,

ty už snáď iného máš.

2.

A keď ťa ja milá nedostanem,

uviažem si ja na krk kameň

a pôjdem do kláštora,

učiť sa za farára.

3.

Počkaj milá, veď ty budeš plakať,

keď ja budem prvú kázeň kázať

a to všetko o tebe

o falešnej dievčine.

4.

Počkaj milá, veď ty budeš túžiť,

keď ja budem prvu omšu slúžiť,

v novobanskom kostole,

tam pri hlavnom oltáre.

5.

Miništrant mi moju knižku nesie,

a vo mne sa iba srdce trasie,

[:milá, milá, poď ku mne,

poď potešiť srdco mé.:]

6.

Načo by ja tvé srdce tešila,

ja som není žiadna tvoja milá,

[:ja som panna a ty kňaz,

ty s panenkou nič nemáš.:]

7.

A keď bolo po pozdvihovaní,

išlo dievča k svätému prímaní,

[:sväté telo prijalo

a pritom aj skonalo.:]

8.

Milý videl, že milá skonala,

obrátil sa od svojho oltára,

[:na kolená si kľakol

a tam skonal aj on s ňou.:]