Slovenské ľudovky
    Slovenské ľudovky
    Ľudové piesne z celého Slovenska
    Späť na piesne
    0 obľúbení zobrazení

    Ta śpisko kraina

    Textové verzie

    1
    Verzia #1
    Frydman, Poľsko
    
    1.
    
    Ta śpisko kraina, Frydmańsko dziedzina,
    
    tu ociec i matka som.
    
    Stela nase drogi, i grób ojcóf drogi,
    
    tu jest nas rodzinny dom.
    
    Refr.:
    
    [:Kochome cie śpisko ziymio,
    
    cy my tu, cy tam dziś som.
    
    Stela nase drogi i grób ojcóf drogi,
    
    tu jes nas rodzinny dom.:]
    
    2.
    
    Tu słychać z kościoła, kiedy dzwon nos woło,
    
    rano cy wiecór na mse,
    
    tu som śićka radzi, ze zyjom w gromadzie,
    
    nawzajym sanujom sie.
    
    3.
    
    I choć juz niejedyn, wyjechoł za chlebym,
    
    dom ojcóf w sercu swym mo
    
    a kiedy po rokaf, wróci sie ze świata,
    
    matka go w progu wito.
    
    Refr.:
    
    [:A pamiynć o Frydmanie,
    
    jes tam dzie myśmy som,
    
    pamiyntome gware, ojcóf nasyf wiare,
    
    bo to nas rodzinny dom.:]
    
    (fonetický prepis
    
    Ta śpisko kraina
    
    1.
    
    Ta śpisko kraina, Frydmańsko džiedžina,
    
    tu očiec i matka som.
    
    Steľa nase drogi, i grób ojcóf drogi,
    
    tu jest nas rodžinny dom.
    
    Refr.:
    
    [:Kochome čie śpisko žymio,
    
    cy my tu, cy tam džiś som.
    
    Steľa nase drogi i grób ojcóf drogi,
    
    tu jes nas rodžinny dom.:]
    
    2.
    
    Tu słychać z kośčioła, kiedy dzwon nos woło,
    
    rano cy wiecór na mse,
    
    tu som śićka radži, ze zyjom w gromadžie,
    
    nawzajym sanujom šie.
    
    3.
    
    I choć juz ňiejedyn, wyjechoł za chľebym,
    
    dom ojcóf w sercu swym mo.
    
    A kiedy po rokaf, wróči šie ze świata,
    
    matka go w progu wito.
    
    Refr.:
    
    [: A pamiynć o Frydmaňie,
    
    jes tam džie myśmy som,
    
    pamiyntome gware, ojcóf nasyf wiare,
    
    bo to nas rodžinny dom.:]

    Kam pokračovať ďalej

    Pridaj prvé pokračovanie a pomôž vytvoriť prirodzený tok medzi piesňami.

    Odkazy

    pesnicky.orava.sk

    Slovenské ľudovky

    Najväčšia online zbierka slovenských ľudových piesní. Hľadaj podľa regiónu, čítaj texty a objavuj folklórne poklady Slovenska.

    Navigácia

    DomovPiesneRegistráciaPrihlásenie

    Mobilná aplikácia

    Stiahnuť z Google PlayOchrana súkromiaPodmienky

    Kontakt

    chovancak@gromanka.skOZ Gromanka, Košice