Joj, devlale so me kerdžom

Rómska, Šariš

1.

Joj, devlale so me kerdžom,

joj, mištes me na kerdžom,

joj, e daj mange muľa,

joj, o dad romňa iľa.

2.

Joj, čhavale, Romale,

joj, phares buči keren.

joj, na chaľom, na piľom,

joj, sostar me mačiľom.

3.

Joj, soske mange romes,

joj, pre mre kale vasta,

joj, na chaľom, na piľom,

joj, sostar me mačiľom,

joj, daje, miri, daje,

joj, so me, čori, kerav.

4.

Joj, nane man dajori,

joj, nane man dadoro,

joj, e daj mange muľa,

joj, ačhiľom korkori,

joj, hin man but čhavore,

joj, so me len kerava.

5.

Joj, široti, široti,

joj, veľo vas po švece,

joj, bo bi nam bulo

joj, po dochtoroch chodzic.

Ja talalala, jaradadadada

Dajdajdajdaj,

1.

Joj, Bože, čo som urobila,

Joj, dobre som neurobila,

Joj, mama mi zomrela,

Joj, otec sa oženil.

2.

Joj, chlapci, Rómovia,

Joj, ťažkú prácu robíte,

Joj, nejedla som, nepila,

Joj, z čoho som sa opila.

3.

Nočo mi muža,

Pre moje čierne ruky,

Joj, nejedla som, nepila,

Joj, z čoho som sa opila.

Joj, mama, moja, mama,

Joj, čo ja úbohá urobím.

4.

Joj, nemám mamičku,

Joj, nemám otecka,

Joj, mama mi zomrela,

joj, ostala som sama,

Joj, mám veľa detí,

Joj, čo ja s nimi urobím.

5.

Joj, siroty, siroty,

Joj, veľa vás je na svete,

Joj, mali by sme

k doktorom ísť.