Láska bez nádeje

1.

Láska, láska bez nádeje čarokrásny kvet,

pre teba je ukrátený ten môj mladý vek.

[:Ja vädnem ako ten kvietok v rajskom zátiší,

len ten mňa milovať môže, kto ma poteší.:]

2.

Ten, čo ma dosial miloval, už ma nechce znať

a ja zas iného chlapca neviem milovať.

[:ja budem bez lásky žiti, ako strom v poli,

a predsa ja nezabudnem na milování.:]

3.

Viem dobre, že naša láska nevráti sa späť,

vzali mi ju čierne mraky v šíro šíry svet.

[:Ja vädnem ako tá ruža v údolí chladnom,

bez teba nemôžem žiti, miláčku zbohom.:]