Za dubom, pred dubom

Terchová

1.

Za dubom, pred dubom jedna mala dve,

červené jabĺčka, sěúbela ich mne.

[:Keď mi mala druhé dař, začala sa vymlúvař,

že nemá, že nedá, že by bolo zle.:]

2.

Povedz mi, má milá, čos taká bledá,

veď si ty bývala vždycky červená.

[:Líčka sú ti zbledené, očka sú ti skalené,

povedz mi, má milá, kto chodí k tebe.:]